A motorcyclist performs an exit from the road to Trois-Pistoles

Un motocycliste effectue une sortie de route à Trois-Pistoles

– Photo: Archives – François Drouin

A man has been seriously injured after having made an exit from the road on a motorcycle to 19 h, Saturday, may 28, on the street The Italian, Trois-Pistoles. It does not concern, however, not for his life.

According to the spokesman of the Sûreté du Québec, Hélène Nepton, the man was quickly taken care of by the paramedics and transported to a hospital in the region. At the time of writing these lines, the circumstances that led to the incident are not known.