История записи, издания и исследования посевалок, колядок и щедривок охватывает более полутора веков. Через сто лет после того, как сделан первый известный нам запись колядки, начинается научное осмысление этого жанра. Иван Прач в предисловии к «Собрания народных русских песен с их голосами» (СПб., 1790) отмечает большое сходство обрядовой поэзии славянских народов, в том числе колядок и щедривок.

С началом XIX в. в атмосфере романтического увлечения народной поэзией идет активное сбора и записи произведений народной песенности, среди которых значительный удельный вес имеют колядки. Особенно богаты записи их на украинских землях сделали З. Доленга-Ходаковский и И. Вагилевич. Во всех фундаментальных сборниках народных украинских песен (М. Максимовича, В. Залесского, А. Метлинского, П. Чубинского, М. Лысенко, О. Кольберга, Б. Гринченко, П. Иванова, А. Малинки и др.). Отдельное место отводится Колядки и щедривки, их печатают украинские, российские и польские газеты и журналы, они выходят отдельными сборник и, наконец, 1914 г. — двухтомный сборник В. Гнатюка «Колядки и щедривки» (XXXV и XXXVI тома «Этнографического сборника»). Многочисленные записи показали, что древнейшие по содержанию и художественной формой и языком, поэтически совершенные образцы лучше всего сохранились в Карпатах и ​​в северных районах Украины.

С Василием! Месяц ясный, мой братец Месяц ясный, мой братец, сойди рано, постой немного, пока я бычки позапрягаю, Рожь-пшеющю порозсиваю. Роды, Боже, рожь и пшеницу Без посеял, без метлицу, А нам, детям, по Варяницы. катился ХМЕЛЬ ИЗ-ПОД ГОРОДА Катился хмель из-под города, А укотився под ворота; Страдай, хмеля, на леске, а родись, пшеницы, на песке. НА СЧАСТЬЕ, НА ЗДОРОВЬЕ, НА НОВЫЙ ГОД К счастью, на здоровье, на новый год, на новое лето, Роды, Боже, рожь и пшеницу, Всякую пашницю! А ты, плевелы, не родись, По дорожке раскатистое, Конопельки под стельки, Ленок по поясок.Здравствуйте, будьте здоровы, С праздником, с Новым годом! Коляда, коляда, колядниця Коляд, коляд, колядниця, Добра с медом каравай, И а без меду не такая, дайте, дядька, пятака . Открывайте ящик Но давайте сливку, Открывайте сундучок Но давайте пятачок. Колядин, Колядин Колядин, Колядин, я у отца один. Мне не удивляйте, колбасу строит. Колядин-дин, я, бабушка, один. Вынеси мне пирожок и положи в мешочек, С руками, с ногами, чтобы бегал за нами. Колядин, Колядин, я у отца один,По колена полушубок, дайте, дядька, пирожок. Колядин, Колядин, а я у отца один, В порвать полушубке, вынесите пончик. Щедрик , ведрик Щедрик, ведрик, вынесите вареник, Комочек кашки, колечко колбаски. Вынесите кныш, ибо впустую в хату мышь. Вынесите колбасу, потому всю хату разнесу.

Засевания (посыпка) — древне-славянский новогодний обычай. В первый день нового года взрослые и дети, преимущественно мужского пола, ходили от дома к дому, символически засевая хлебные зерна и желая хозяевам счастья, здоровья, щедрого урожая. Широкое распространение имели пожелания, выполняемые речитативом, например:

Сейся, родись, 
Рожь, пшеница, 
Всякая хлеб. 
Сверху колосистая, 
Зисподу корениста. 
Будьте с праздником здоровы, 
С Новым годом!

* * *

Сейся родись рожь пшеница, 
К счастью, на здоровье, на Новый год, 
Чтобы Вам родило, лучше чем вторик. 
В поле зерном, в месте добром, 
В печи пирогами, на столе хлебами, 
Пусть будет Ваша хата, радостью богатая, 
пусть славится добром, медом, пивом и вином, 
Хорошими пирогами и счастливыми песнями, 
И пусть сияет Вам невступно 
Христова звезда шестиугольная, 
И пусть сияет Вам дням 
Наша славная Украина! 
ХРИСТОС рождается!

***

Сею, вею, посеваю, 
С Новым годом вас поздравляю! 
Чтобы было у вас и в стогу, 
И в мешке, 
и в кладовой, 
И в загоне, 
в ложке, в миске, 
И в колыбели!

***

Прилетела ласточка, 
Села, пала на окошко. 
Щедрый вечер, 
добрый вечер, 
Добрым людям на здоровье

*** Ходит Илья на Василия,

Несет пугу житянцю

Куда махнет — рожь растет,

Красоты Боже рожь, пшеницу

И всякую пашницу.

В поле ядро,

В доме добро.

В поле колосок,

А в доме — пирожок.

Здравствуйте, с Новым годом,

С Василием.

***

Сею, сею, посеваю, 
с Новым годом Вас поздравляю 
К счастью, на здоровье, на Новый год! 
Чтобы лучше родило как уторик. 
Рожь, пшеница, 
горох, чечевица 
Конопля до потолка, 
а лен до колен 
Чтобы крестная головка не болела!

****

Ой роды, Боже, 
жито — пшеницу, 
всякую пашницу! 
Добрый день! Будьте здоровы. 
С Новым годом и Василием! … 
К счастью, на здоровье, на Новый год!

***

Щедруют, щедруют -

Я пироги слышу.

Как не дадите пирога,

Возьму вола за рога,

И выведу за порог,

И зарежу за пирог.

В рог буду трубить,

А Воликом делать.

Где Волик углом -

Там рожь стогом.

Где Волик ногой -

Там рожь копной.

***

Посыпальников, которые ходили небольшими группами, принимали как самых желанных гостей: приглашали сесть за стол, чтобы хорошо все садилось или чтобы сваты садились (так говорили там, где были незамужние девушки). Нередко мальчишки подражали клохтанье кур, а их, шутя, дергали за волосы или за уши, чтобы цыплята были хохлатые, ушастые и лохматые. В некоторых первых засивальники должен был обмолотить макогоном сноп ржи, стоявший в углу от Рождества. По окончании всех обрядовых действий хозяева угощали посыпальников яблоками, баранками, пирожками и другими лакомствами, часто давали и мелкие деньги.Зерно, что они разбросали по дому, хозяйка собирала и давала курицам, чтобы лучше неслись.

 

НА СЧАСТЬЕ, НА ЗДОРОВЬЕ, НА НОВЫЙ ГОД

К счастью, на здоровье, 
на Новый год, 
Чтобы вам си родило 
Лучше, как в прошлом году. 
Рожь, пшеница, 
Всякая хлеб. 
Конопля по потолок, 
Рубашка по земле, 
А клен до колен, 
Чтобы вас, крещеных, 
Голова не болела, 
будьте здоровы, 
С Новым годом! 
С Василием!

Месяц ясный, мой братик

Месяц ясный, мой братец, 
сойди рано, постой немного, 
пока я бычки позапрягаю, 
Рожь-пшеющю порозсиваю. 
Роды, Боже, рожь и пшеницу 
Без посеял, без метлицу, 
А нам, детям, по Варяницы.

Катился ХМЕЛЬ ИЗ-ПОД ГОРОДА

Катился хмель из-под города, 
А укотився под ворота; 
Страдай, хмеля, на леске, 
а родись, пшеницы, на песке.

НА СЧАСТЬЕ, НА ЗДОРОВЬЕ, НА НОВЫЙ ГОД.

К счастью, на здоровье, 
на новый год, на новое лето, 
Роды, Боже, рожь и пшеницу, 
Всякую пашницю! 
А ты, плевелы, не родись, 
По дорожке раскатистое, 
Конопельки под стельки, 
Ленок по поясок. 
Здравствуйте, будьте здоровые, 
С праздником, с Новым годом!

Коляда, коляда, колядниця

Коляд, коляд, колядниця, 
Добра с медом каравай, 
И а без меду не такая, 
дайте, дядька, пятака.

Открывайте ящик 
Но давайте сливку, 
Открывайте сундучок 
Но давайте пятачок.

Колядин, Колядин

Колядин, Колядин, я у отца один. 
Мне не удивляйте, колбасу строит.

Колядин-дин, я, бабушка, один. 
Вынеси мне пирожок и положи в мешочек, 
С руками, с ногами, чтобы бегал за нами.

Колядин, Колядин, я у отца один, 
По колена полушубок, дайте, дядька, пирожок.

Колядин, Колядин, а я у отца один, 
В порвать полушубке, вынесите пончик.

Щедрик, ведрик
Щедрик, ведрик, вынесите вареник, 
Комочек кашки, колечко колбаски. 
Вынесите кныш, ибо впустую в хату мышь. 
Вынесите колбасу, потому всюхату разнесу.